عرض مشاركة واحدة
  #18  
قديم 15-07-2018, 04:35 PM
عبدالرحمن الناصر عبدالرحمن الناصر متواجد حالياً

 
تاريخ التسجيل: Mar 2012
المشاركات: 471
افتراضي

.



المقالة أكثر من رااائعة وهى عبارة عن بحث مكتمل عن مظاهر الغزو فى الأدب العربى تناول الموقف من الأخلاق ومن الدين ومن اللغة
والموقف من المعنوية الغربية -- ثم الحلول والمقترحات - وهذه المقاله البحثية هى مقالة متخصصة للدارسين فى مجال اللغة العربية
والأدب العربى بمفهومه الشامل من شعر ونثر وقصة ورواية ومقالة ونقد وبلاغة وقواعد نحوية ---- الخ

ولكن غير المتخصصين أمثالى ربما كانت لهم بعض التساؤلات
مثلا" الاخلاقيات فى الأدب العربى خاصة الجنس وما أطلق عليها بالفاحشيات فاذا ما سلمنا مثلا" أنها انتقلت الينا نتيجة الغزو الغربى
للأدب العربى فى بعض أشعار نزار قبانى وخلافة من المحدثين قد يكون ذلك مقبولا" .
لكن ماذا سنقول فى الكثير والكثير من أشعار امرئ القيس أمير شعراء العصر الجاهلى فى الشعر الخاص بالجنس أو فاحشيات أمرئ القيس وهى تعد من أروع الأعمال الشعرية انه أمرئ القيس وتأكيدا" أنه لم يتأثر بالأدب الغربى .

كذلك قصيدة (دعد ) لدوقلة المنجبى فى وصف دعد وهى قصيدة بها ايحاءات جنسية رهيبه لا نستطيع أن نقرأها أمام الناس وعندما نقرأها أمام العوام نعلم أن مفردات لغتها البليغة لا يفهمها العامة لكن لا نستطيع أن نقرأها أمام الفاهمين للغة العربية وقصيدة (دعد ) تعد
من أروع 20 قصيدة شعر فى الشعر العربى وطبعا" دوقلة لم يتأثر بالفكر الغربى

واذا ما تحدثنا عن الدين ومفهوم الفكر الغربى فى التأثير على الأدب العربى سنجد مثلا" عمر الخيام وتغزله فى الخمر فى رباعيات الخيام وغيرها نعلم أن عمر الخيام فارسى وليس عربى لكنه كان شاعر مسلم ثم لنترك الخيام ونأتى لأبو نواس وهو شاعر أموى كم
تغزل فى الخمر فاذا ما جاء دعاء الندامى ( فالنواسى عانق الخيام ) وطبعا" لم يتأثروا بالفكر الغربى .

أما فيما يخص أدب القصة والرواية سنجد أن الأدب الغربى ضم رواة عباقرة الأبداع أمثال دوستوفيسكى فى الجريمة والعقاب والاخوة كرامازوف والابله وغيرها كما سنجد فيكتور هوجو صاحب البؤساء وشارلز ديكنز فى قصة مدينتين واولفر تويست وغيرها
كما سنجد ارنست هيمنجواى فى مرتفعات ويزرنج وغيرهم وغيرهم من الادباء الكبار

صحيح أنه لهم أدبهم ولنا أدبنا الذى يجب أن يتمشى مع المجتمع العربى خاصة السقطات الرهيبة التى حدثت فى الرواية العربية فى
الوقت الحالى من انحلال شديد ولكن السؤال لماذا نقلد الفكر الغربى فيما هو سيئ ولا نقلده فى الجيد


الأستاذه الفاضلة / أم بشرى
طبعا" مقالتك البحثية كانت أكثر من راااائعة وهى مقالة متخصصة وعفوا" ان كنت قد عقبت ببعض مشاكسات ليست متخصصة ولكن
عزرى أننى أستند على استاذه تستطيع أن تصحح الأخطاء وترفع العصى لمن عصا ههههههههههههههههههههههههه
مع خالص تحيتى واحترامى







.
رد مع اقتباس