عبدالله سعد اللحيدان   اضغط هنــــا   اضغط هنـــا   لا يوجد


العودة   منتديات بوابة العرب > المنتديات العامة > منتدى النقاش الحر والحوار الفكري البنّاء

إضافة رد
 
أدوات الموضوع
  #51  
قديم 30-11-2010, 11:20 PM
jalal aziz jalal aziz غير متواجد حالياً
 
تاريخ التسجيل: Nov 2010
المشاركات: 11
افتراضي




استعمال المفردات الجنبية في النقاش او الكلام انه استعمار ثقافي وتقليد اعمى اصاب الامة العربية انظر ال اسبانيا مثلا كيف تحرص على الغة الاسبانية
رد مع اقتباس
  #52  
قديم 01-12-2010, 09:47 AM
هبّة ريح هبّة ريح غير متواجد حالياً

 
تاريخ التسجيل: Dec 2008
المشاركات: 3,300
افتراضي

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة unique pearl مشاهدة المشاركة
معليش يا محترمة المقارنة مش سليمة
أفرضي إسمي الحقيقي كاترين أو جوليا وأصلي عربي هل يعني لازم أعوج لساني عشان إسمي غير عربي ؟
الزميلة الجوهرة الفريدة
تحية
أصبتِ فأسماؤنا الحقيقة أو المستعارة لا تلزمنا بالخروج عن لغة الحوار بعربيتنا
ولكنها مجرد تعريفٌ للشخصية
( طالما الموقع مخصص لذلك ) ومن لديه القدرة بلغاتٍ أخرى فلا يبخل على منتديات اللغات
__________________

رد مع اقتباس
  #53  
قديم 03-12-2010, 11:08 PM
عاشقة الازهار عاشقة الازهار غير متواجد حالياً
 
تاريخ التسجيل: Apr 2009
الدولة: الجزائر
المشاركات: 1,785
افتراضي

لغتنا لغة القرآن...حاضنة الإسلام....كانت لغة العالم في زمان قوتها...فبها إنتقلت المؤلفات العلمية والفلسفية والفنية..إلى الغرب...فاستيقظوا من رقادهم...
فكفانا عقوقا لها وكفانا تنكرا لها وكفانا إهمالا لها وكفانا جهلا لقيمتها.....فتخلفنا ليس ناتج عن تخلف اللغة....بل تخلف اللغة ناتج عن تخلفنا...
وكذا بخلط اللغات لازال الإستعمار يعيش بيننا بالرغم من خروجه من أراضينا.....
تحية عطرة...عاشقة الأزهار
رد مع اقتباس
  #54  
قديم 04-12-2010, 09:02 AM
هبّة ريح هبّة ريح غير متواجد حالياً

 
تاريخ التسجيل: Dec 2008
المشاركات: 3,300
افتراضي

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة jalal aziz مشاهدة المشاركة
استعمال المفردات الجنبية في النقاش او الكلام انه استعمار ثقافي وتقليد اعمى اصاب الامة العربية انظر ال اسبانيا مثلا كيف تحرص على الغة الاسبانية
تحية
الأمم الراقية تفخر بلغتها
فكيف بأمة القرآن الذي أعزها رب العزة بكتابه الكريم وكلامه القويم ؟؟
__________________

رد مع اقتباس
  #55  
قديم 11-12-2010, 02:38 PM
عاشقة الازهار عاشقة الازهار غير متواجد حالياً
 
تاريخ التسجيل: Apr 2009
الدولة: الجزائر
المشاركات: 1,785
افتراضي

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
أستاذي الفاضل
في ظل هذا الخلط هل يمكن القول أن اللغة العربية غير قادرة على منافسة اللغات الأجنبية الأخرى...؟؟
وما رأيك في الذين يقولون أن اللغة العربية لغة جامدة لم تتطور مننذ قرون قي كل فروعها من صرف ونحو وبلاغة ومعاجم...لازالت كما هي...وكذا إنها لا تواكب التطور..والدليل على ذلك ظهرت مصطلحات جديدة مثل سندويتش همبرغر..هي كلمات بحروف عربية لكن المعنى متآكل...بحيث هذه الكلمات لا تقابلها كلمات عربية محضة...فعندما نذهب للمحل لا نستطيع أن نقول له أعطني شطر ومشطور وما بينهما...؟؟
وما رأيك في من يقول أن اللغة الأجنبية لغة تطور وعلم وحضارة..؟؟؟
وفي ظل هذا الخلط هل تعتقد أن اللغة العربية في خطر...؟؟
وهل الأنظمة التربوية ساهمت في تراجع اللغة العربية في إعتقادك...؟؟؟
وفي رأيك كيف يمكن للغة العربية أن تصمد في ظل هذه التيارات القوية..؟؟؟
تحية عطرة....عاشقة الأزهار
رد مع اقتباس
  #56  
قديم 11-12-2010, 02:50 PM
هبّة ريح هبّة ريح غير متواجد حالياً

 
تاريخ التسجيل: Dec 2008
المشاركات: 3,300
افتراضي

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة عاشقة الازهار مشاهدة المشاركة
لغتنا لغة القرآن...حاضنة الإسلام....كانت لغة العالم في زمان قوتها...فبها إنتقلت المؤلفات العلمية والفلسفية والفنية..إلى الغرب...فاستيقظوا من رقادهم...
فكفانا عقوقا لها وكفانا تنكرا لها وكفانا إهمالا لها وكفانا جهلا لقيمتها.....فتخلفنا ليس ناتج عن تخلف اللغة....بل تخلف اللغة ناتج عن تخلفنا...
وكذا بخلط اللغات لازال الإستعمار يعيش بيننا بالرغم من خروجه من أراضينا.....
تحية عطرة...عاشقة الأزهار
الزميلة عاشقة الأزهار
تحية متجددة
العيب لم ولن يكن في لغة القرآن بل العيب فيمن ضيع أمانته وتركها في يد من لا يخاف
في الله إلآ ولا ذمة ولكن الله حفظها بحفظه لكلامه المنزّل بها
__________________

رد مع اقتباس
  #57  
قديم 11-12-2010, 06:03 PM
أبو تركي أبو تركي غير متواجد حالياً
إبن البوابة البار
 
تاريخ التسجيل: Apr 2002
المشاركات: 6,584
افتراضي

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته ,,,

ليس استخدام المصطلحات الأجنبية دليل ثقافة ولكن هناك بعض الأسباب التي تدع البعض لإستخدامها فـ على سبيل المثال :

1 - قد تكون جهة العمل يتطلب الوضع فيها التخاطب لغة وكتابة باللغة الأجنبية.
2 - بعض المصطلحات الأجنبية قد يحتاج استخدامها يومياً بسبب الحاجة لها مثل الأدوية.
3 - طغيان استخدام اللغة الأجنبية او مصطلحاتها بسبب العيش في بلاد الغربة وخاصة الذين ولدوا هناك.

اذاً القضية ليست تنكراً للغة العربية من أهلها بقدر ماهي اضافة فرضت عليهم بسبب عدم توجه الدول العربية لفرض اللغة العربية في التخاطب والخطاب على الشركات الكبرى كما ان الكثيرين منا وانا أحدهم يستخدم بعض المصطلحات حتى بعد التقاعد وكذلك افضل استخدام التقويم الميلادي لأنني استخدم هذا التقويم منذ اكثر من 50 عاماً والسبب ان الدولة لم تفرض التقويم الهجري مطلقاً.

ليس هناك عيب في تعلم اللغة الأجنبية والإستفادة منها علماً بأن اللغة الإنجليزية هي اللغة العالمية المستخدمة في كل المجالات سواء طبيبة ,, علمية ,, تجارية وعليه فإن تعلمها وسواها من اللغات لأ بأس فيه مع احترام من نتعامل معه اياً كان مستواه.

دمتم بود.
__________________

وَقَضَى رَبُّكَ أَلاَّ تَعْبُدُواْ إِلاَّ إِيَّاهُ وَبِالْوَالِدَيْنِ إِحْسَانا
.. الآية

ملاحظة ...
رد الجميل لبوابة العرب واجبُ تفرضه ابجديات
مبادئنا العربية الخالدة وقيمنا الأسلامية السامية.

وما من كاتب إلا سيبلى ويبقي الدهر ماكتبت يداه
فلا تكتب بخطك غير شيء يسرك يوم القيامة ان تراه





التعديل الأخير تم بواسطة أبو تركي ; 11-12-2010 الساعة 06:20 PM
رد مع اقتباس
  #58  
قديم 11-12-2010, 07:58 PM
slyer slyer غير متواجد حالياً
 
تاريخ التسجيل: Apr 2002
المشاركات: 8
افتراضي

ذهبت لمونتريال ومكثت هناك اكثر من 9 سنين واتكلم الفرنسيه والانجليزيه وبداخلي استمتع باللهجه القديمه التي لم انساها
واشعر بسعاده كبيره حين اغمر قدمي بالتراب .
يبدو اني كنت اعاني عقد كثيره
رد مع اقتباس
  #59  
قديم 12-12-2010, 11:15 AM
هبّة ريح هبّة ريح غير متواجد حالياً

 
تاريخ التسجيل: Dec 2008
المشاركات: 3,300
افتراضي

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة عاشقة الازهار مشاهدة المشاركة
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
أستاذي الفاضل
في ظل هذا الخلط هل يمكن القول أن اللغة العربية غير قادرة على منافسة اللغات الأجنبية الأخرى...؟؟
وما رأيك في الذين يقولون أن اللغة العربية لغة جامدة لم تتطور مننذ قرون قي كل فروعها من صرف ونحو وبلاغة ومعاجم...لازالت كما هي...وكذا إنها لا تواكب التطور..والدليل على ذلك ظهرت مصطلحات جديدة مثل سندويتش همبرغر..هي كلمات بحروف عربية لكن المعنى متآكل...بحيث هذه الكلمات لا تقابلها كلمات عربية محضة...فعندما نذهب للمحل لا نستطيع أن نقول له أعطني شطر ومشطور وما بينهما...؟؟
وما رأيك في من يقول أن اللغة الأجنبية لغة تطور وعلم وحضارة..؟؟؟
وفي ظل هذا الخلط هل تعتقد أن اللغة العربية في خطر...؟؟
وهل الأنظمة التربوية ساهمت في تراجع اللغة العربية في إعتقادك...؟؟؟
وفي رأيك كيف يمكن للغة العربية أن تصمد في ظل هذه التيارات القوية..؟؟؟
تحية عطرة....عاشقة الأزهار
الزميلة عاشقة الأزهار
تحية لعمق حوارك
كما وأسلفتُ في قولي لم ولن تعجز لغة القرآن لغة البيان عن استيعاب كافة المتغيرات
ولكن نحن من غرّبها وأصبح يخجل من التعامل بها
فلو قُدّر لها أن تكون بين أيدٍ أمينة لسادت ولكن معاول الهدم تأتيها من بني جلدتها
ألم نقرأ تأريخ المستشرقين ؟ لنعرف كيف كانت لغة فخرٍ وإجلال في ألسنتهم ؟
تساؤلاتك مهمة تحتاج لوقفة قلبٍ واحد من أؤلي الأمر
__________________

رد مع اقتباس
  #60  
قديم 12-12-2010, 06:00 PM
هبّة ريح هبّة ريح غير متواجد حالياً

 
تاريخ التسجيل: Dec 2008
المشاركات: 3,300
افتراضي

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة أبو تركي مشاهدة المشاركة
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته ,,,

ليس استخدام المصطلحات الأجنبية دليل ثقافة ولكن هناك بعض الأسباب التي تدع البعض لإستخدامها فـ على سبيل المثال :

1 - قد تكون جهة العمل يتطلب الوضع فيها التخاطب لغة وكتابة باللغة الأجنبية.
2 - بعض المصطلحات الأجنبية قد يحتاج استخدامها يومياً بسبب الحاجة لها مثل الأدوية.
3 - طغيان استخدام اللغة الأجنبية او مصطلحاتها بسبب العيش في بلاد الغربة وخاصة الذين ولدوا هناك.

اذاً القضية ليست تنكراً للغة العربية من أهلها بقدر ماهي اضافة فرضت عليهم بسبب عدم توجه الدول العربية لفرض اللغة العربية في التخاطب والخطاب على الشركات الكبرى كما ان الكثيرين منا وانا أحدهم يستخدم بعض المصطلحات حتى بعد التقاعد وكذلك افضل استخدام التقويم الميلادي لأنني استخدم هذا التقويم منذ اكثر من 50 عاماً والسبب ان الدولة لم تفرض التقويم الهجري مطلقاً.

ليس هناك عيب في تعلم اللغة الأجنبية والإستفادة منها علماً بأن اللغة الإنجليزية هي اللغة العالمية المستخدمة في كل المجالات سواء طبيبة ,, علمية ,, تجارية وعليه فإن تعلمها وسواها من اللغات لأ بأس فيه مع احترام من نتعامل معه اياً كان مستواه.

دمتم بود.
الوالد الكريم
تحية لجميل توضيحك
لا ضير عند الضرورة ولكن نعيب من تشدق بها إيماءً بالمدنية والتحضّر الزائف
فوضع الشيئ في غير موضعه يُحمل على الإزدراء
__________________

رد مع اقتباس
  #61  
قديم 13-12-2010, 11:29 PM
ابن نصيب ابن نصيب غير متواجد حالياً
 
تاريخ التسجيل: Nov 2010
المشاركات: 11
افتراضي

لا أعتقد أن هذا من الثقافة الزائدة
فهو إما أن يكون نقصا في الثقافة
أو من قلة اعتزاز الشخص بلغته
رد مع اقتباس
  #62  
قديم 17-12-2010, 12:56 PM
هبّة ريح هبّة ريح غير متواجد حالياً

 
تاريخ التسجيل: Dec 2008
المشاركات: 3,300
افتراضي

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة slyer مشاهدة المشاركة
ذهبت لمونتريال ومكثت هناك اكثر من 9 سنين واتكلم الفرنسيه والانجليزيه وبداخلي استمتع باللهجه القديمه التي لم انساها
واشعر بسعاده كبيره حين اغمر قدمي بالتراب .
يبدو اني كنت اعاني عقد كثيره
تحية ترحيب بعودتك
مع الأخذ بالإعتبار الفرق بين اللغة واللهجة
جميلٌ منك حنينك للأصل
( الغمر للماء والتعفير للتراب )
__________________

رد مع اقتباس
  #63  
قديم 22-12-2010, 11:16 AM
هبّة ريح هبّة ريح غير متواجد حالياً

 
تاريخ التسجيل: Dec 2008
المشاركات: 3,300
افتراضي

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ابن نصيب مشاهدة المشاركة
لا أعتقد أن هذا من الثقافة الزائدة
فهو إما أن يكون نقصا في الثقافة
أو من قلة اعتزاز الشخص بلغته
تحية
أرى في رأيك بعض الصواب
__________________

رد مع اقتباس
  #64  
قديم 22-12-2010, 12:43 PM
X_BLANK X_BLANK غير متواجد حالياً
 
تاريخ التسجيل: Dec 2002
المشاركات: 54
افتراضي

من مظاهر الاستعمار الفكري ولذلك لن ترى مثلا شخصين من بريطانيا يستخدمان مصطلحات عربية في حوارهما
مديري في الشركة التي اعمل بها حاليا امريكي وغالبية الطاقم الاداري من دول اوروبية وكل عملي باللغة الانجليزية وتسعين بالمئة من المواقع التي اتصفحها باللغة الانجليزية لكني لا استخدم مصطلحات انجليزية اطلاقا باستثناء بعض الكلمات الدارجة مثل آنتي فايروس وما شابه
ايضا دلالة على قلة الثقة بالنفس لان البعض يبدأ بإدخال الكلمات الانجليزية في حديثه اذا كان امام الكاميرا في برنامج تلفزيوني كمحاولة منه لرفع ما اعتبره ناقصا من قدره
رد مع اقتباس
  #65  
قديم 22-12-2010, 04:15 PM
هبّة ريح هبّة ريح غير متواجد حالياً

 
تاريخ التسجيل: Dec 2008
المشاركات: 3,300
افتراضي

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة X_BLANK مشاهدة المشاركة
من مظاهر الاستعمار الفكري ولذلك لن ترى مثلا شخصين من بريطانيا يستخدمان مصطلحات عربية في حوارهما
مديري في الشركة التي اعمل بها حاليا امريكي وغالبية الطاقم الاداري من دول اوروبية وكل عملي باللغة الانجليزية وتسعين بالمئة من المواقع التي اتصفحها باللغة الانجليزية لكني لا استخدم مصطلحات انجليزية اطلاقا باستثناء بعض الكلمات الدارجة مثل آنتي فايروس وما شابه
ايضا دلالة على قلة الثقة بالنفس لان البعض يبدأ بإدخال الكلمات الانجليزية في حديثه اذا كان امام الكاميرا في برنامج تلفزيوني كمحاولة منه لرفع ما اعتبره ناقصا من قدره
تحية
وسرني حفاظك على لغتك الأم بالرغم من البيئة التي قد تجبرك على مجاراة من معك
ولكن لماذا ينسلخ البعض منّا بسهولة عن لغته بعكس معظم الأمم ؟ التي تجد في لغتها مبدأً ومعتقدا !!
__________________

رد مع اقتباس
  #66  
قديم 28-12-2010, 01:22 PM
X_BLANK X_BLANK غير متواجد حالياً
 
تاريخ التسجيل: Dec 2002
المشاركات: 54
افتراضي

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة هبّة ريح مشاهدة المشاركة
تحية
وسرني حفاظك على لغتك الأم بالرغم من البيئة التي قد تجبرك على مجاراة من معك
ولكن لماذا ينسلخ البعض منّا بسهولة عن لغته بعكس معظم الأمم ؟ التي تجد في لغتها مبدأً ومعتقدا !!
كما ذكرت بسبب الاستعمار الفكري، كوريا الجنوبية وكوريا الشمالية مثال ففي الماضي كانت احد صعوبات السفر لكوريا الجنوبية هي اللغة لان معظم الشعب لا يتكلم الانجليزية اما الآن فالوضع تغيير بشكل كبير والعلاقة القوية بينها وبين امريكا لا تخفى على احد على عكس جارتها الشمالية

ايضا غياب الحرية في المجتمع فهو يسبب الفساد الاخلاقي وتنتشر معه لغة النفاق وتنعدم معه روح المبادرة والابداع وتقل الثقة بالنفس وبالتالي يبحث الانسان عن طرق اخرى للتعويض فهو مثلا يعوض عن العلاقة الصحية بينه وبين دولته بسبب غياب الحرية بالرجوع الى العشيرة والقبيلة ويعوض عن الفخر في فقده في مجتمعه ولغته باستعمال لغة اخرى منتشرة بشكل اكبر تستعملها حضارة يفترض انها ام الحرية

ولذلك نجد "المجتمع الفني" متمثلا بالقائمين على الاغاني والافلام وما شابه من اكثر المجتمعات تأثرا في الدولة لانتشار الفساد الاخلاقي فيه وكوريا الجنوبية نفسها مثال فأغانيهم الشبابية تكاد لا تخلو واحدة منها من كلمات انجليزية بل ان اسم الالبوم او الفرقة نفسه هو عبارة عن كلمة انجليزية لشدة تأثر هذا المجتمع عندهم باللغة الانجليزية وتنتشر اغانيهم عالميا بسهولة على عكس الدول الآسيوية المجاورة لها
رد مع اقتباس
  #67  
قديم 28-12-2010, 01:35 PM
هبّة ريح هبّة ريح غير متواجد حالياً

 
تاريخ التسجيل: Dec 2008
المشاركات: 3,300
افتراضي

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة X_BLANK مشاهدة المشاركة
كما ذكرت بسبب الاستعمار الفكري، كوريا الجنوبية وكوريا الشمالية مثال ففي الماضي كانت احد صعوبات السفر لكوريا الجنوبية هي اللغة لان معظم الشعب لا يتكلم الانجليزية اما الآن فالوضع تغيير بشكل كبير والعلاقة القوية بينها وبين امريكا لا تخفى على احد على عكس جارتها الشمالية

ايضا غياب الحرية في المجتمع فهو يسبب الفساد الاخلاقي وتنتشر معه لغة النفاق وتنعدم معه روح المبادرة والابداع وتقل الثقة بالنفس وبالتالي يبحث الانسان عن طرق اخرى للتعويض فهو مثلا يعوض عن العلاقة الصحية بينه وبين دولته بسبب غياب الحرية بالرجوع الى العشيرة والقبيلة ويعوض عن الفخر في فقده في مجتمعه ولغته باستعمال لغة اخرى منتشرة بشكل اكبر تستعملها حضارة يفترض انها ام الحرية

ولذلك نجد "المجتمع الفني" متمثلا بالقائمين على الاغاني والافلام وما شابه من اكثر المجتمعات تأثرا في الدولة لانتشار الفساد الاخلاقي فيه وكوريا الجنوبية نفسها مثال فأغانيهم الشبابية تكاد لا تخلو واحدة منها من كلمات انجليزية بل ان اسم الالبوم او الفرقة نفسه هو عبارة عن كلمة انجليزية لشدة تأثر هذا المجتمع عندهم باللغة الانجليزية وتنتشر اغانيهم عالميا بسهولة على عكس الدول الآسيوية المجاورة لها
تحية لحوارك المستفيض
وكأنني أرى في تشخيصك أن الإستعمار الفكري من الأمراض التي تنهش جسد الأمم المريضة !!!!
لذا أطرح سؤالي كيف تمرض المجتمعات فكريا ؟
__________________

رد مع اقتباس
  #68  
قديم 29-12-2010, 05:26 PM
X_BLANK X_BLANK غير متواجد حالياً
 
تاريخ التسجيل: Dec 2002
المشاركات: 54
افتراضي

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة هبّة ريح مشاهدة المشاركة
تحية لحوارك المستفيض
وكأنني أرى في تشخيصك أن الإستعمار الفكري من الأمراض التي تنهش جسد الأمم المريضة !!!!
لذا أطرح سؤالي كيف تمرض المجتمعات فكريا ؟
قد تبدو الكلمة مبتذلة لكن انا شخصيا ارى ان الموضوع كله يصب في النهاية في كلمة الحرية، ومجتمعنا بالذات بما لديه من قيم دينية وتاريخية وحضارية هو الأبعد عن أن يكون من المجتمعات المريضة ولكن غياب الحرية يضعف الأمة ويجعلها عرضة للاستعمار الفكري الذي يزحف في الخفاء تحت غطاء العولمة والتطور.
رد مع اقتباس
  #69  
قديم 29-12-2010, 05:57 PM
هبّة ريح هبّة ريح غير متواجد حالياً

 
تاريخ التسجيل: Dec 2008
المشاركات: 3,300
افتراضي

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة X_BLANK مشاهدة المشاركة
قد تبدو الكلمة مبتذلة لكن انا شخصيا ارى ان الموضوع كله يصب في النهاية في كلمة الحرية، ومجتمعنا بالذات بما لديه من قيم دينية وتاريخية وحضارية هو الأبعد عن أن يكون من المجتمعات المريضة ولكن غياب الحرية يضعف الأمة ويجعلها عرضة للاستعمار الفكري الذي يزحف في الخفاء تحت غطاء العولمة والتطور.
تحية استنكار ؟
أين الإبتذال ؟
ولكن هنا أجد تشخيصين متباينين !!!!!!
مجتمع يملك القيم والمبادئ ولكنه سهل الإختراق فكريا !!!!!! كيف يجتمع النقيضان ؟
__________________

رد مع اقتباس
  #70  
قديم 12-10-2011, 09:47 PM
جمانة3 جمانة3 غير متواجد حالياً

 
تاريخ التسجيل: Aug 2011
المشاركات: 1,739
افتراضي

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة هبّة ريح مشاهدة المشاركة
تحية للجميع
دأب البعض من خلال الحوار والنقاش مشافهة أو مكتوبا أن يضع جملة أو أكثر
بلغة غير لغة النقاش الأصلي !!!!! وكأنه بكل أسف يريد توضيح مراده بلغة أجنبية
بالرغم من سلامة لسانه العربي !!!!
فهل تلك الظاهرة تمثل شعورا ونقصا في لغة حواره أم تشدقاً بأنه ذو باعٍ طويل في المعرفة ؟
ألا يدعو ذلك للعجب ؟ ألا تستهجن معي تلك النوعية من البشر ؟
السلام عليكم ورحمته تعالى وبركاته
أخي الفاضل حفظه الله


قد نحتاج في بعض الأحيان الى الكشف عن أفكارنا وايصالها
لغيرنا بلغة غير اللغة العربية وهذا ليس لعجز في لغة الضاد
ولا لقصورها في تبيان ما يجول في أفكارنا وانما لان الوسط الذي
نتواجد فيه يحتم علينا ذلك وهذا مصداقا لحديث الرسول صلى الله عليه وسلم:
**من تعلم لغة قوم آمن شرهم**
لكن اذا كنا في مجلس يفهم خادموه اللغة العربية ويحسنون التحدث
بها
خاصة وأنهم جهابذة فيها يملكون زمامها فما حاجة هؤلاء
الى التشدق بلغة غريبة قد لا تفلح في ايصال المعنى وإجلاء الغموض
فإن حصل هذا فقد يكون ان المتحدث وهذا شيئ ظاهر ومتداول يريد أن يظهر
قدرته على التحدث بأكثر
من لغة وهذا في نظري تفاخر غير محمود
ورياء غير مرغوب فيه انه تعال ينم عن قصور في النظر وعن ضعف
في الشخصية لذلك على المتحاور ان يستعمل اللغة التي يفهمها
الحاضرون ويعيها المستمعون
ويستطيع من خلالها ايصال الرسائل
التي يريدها بأبسط المفردات واجود العبارات واكثرها تاثيرا
في النفس ولن نجد أفضل من اللغة العربية لغة السحر والبيان.

بوركت في الطرح الراقي أيها الأخ المبارك
حفظك الله من كل سوء
__________________
رد مع اقتباس
  #71  
قديم 13-10-2011, 12:24 PM
هبّة ريح هبّة ريح غير متواجد حالياً

 
تاريخ التسجيل: Dec 2008
المشاركات: 3,300
افتراضي

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة جمانة3 مشاهدة المشاركة
السلام عليكم ورحمته تعالى وبركاته
أخي الفاضل حفظه الله


قد نحتاج في بعض الأحيان الى الكشف عن أفكارنا وايصالها
لغيرنا بلغة غير اللغة العربية وهذا ليس لعجز في لغة الضاد
ولا لقصورها في تبيان ما يجول في أفكارنا وانما لان الوسط الذي
نتواجد فيه يحتم علينا ذلك وهذا مصداقا لحديث الرسول صلى الله عليه وسلم:
**من تعلم لغة قوم آمن شرهم**
لكن اذا كنا في مجلس يفهم خادموه اللغة العربية ويحسنون التحدث
بها
خاصة وأنهم جهابذة فيها يملكون زمامها فما حاجة هؤلاء
الى التشدق بلغة غريبة قد لا تفلح في ايصال المعنى وإجلاء الغموض
فإن حصل هذا فقد يكون ان المتحدث وهذا شيئ ظاهر ومتداول يريد أن يظهر
قدرته على التحدث بأكثر
من لغة وهذا في نظري تفاخر غير محمود
ورياء غير مرغوب فيه انه تعال ينم عن قصور في النظر وعن ضعف
في الشخصية لذلك على المتحاور ان يستعمل اللغة التي يفهمها
الحاضرون ويعيها المستمعون
ويستطيع من خلالها ايصال الرسائل
التي يريدها بأبسط المفردات واجود العبارات واكثرها تاثيرا
في النفس ولن نجد أفضل من اللغة العربية لغة السحر والبيان.

بوركت في الطرح الراقي أيها الأخ المبارك
حفظك الله من كل سوء
الزميلة المتألّقة جمانة3
تحية
إيصال الحقيقة وتوضيحها يحتاج منّا تعلّم لغة من نتعامل معهم إن كانوا من غير الناطقين بلغتنا العربية
لكن المعضلة فيمن يتباهى بمفردات غريبة ليشعر من حوله بعلوّ ثقافته وعلمه !!!!!
__________________

رد مع اقتباس
  #72  
قديم 13-10-2011, 02:31 PM
Samiha Al-Salem Samiha Al-Salem غير متواجد حالياً
 
تاريخ التسجيل: Feb 2006
المشاركات: 343
افتراضي

سلمت أخي الفاضل على طرحك الهادف

اعتقد أن استخدام بعض الكلمات الإنجليزية في كلامنا ما هو إلا شعور بالنقص وطريقة من طرق محاولة طمس الهوية العربية
فلما الحاجة إلى استخدام مصطلحات أجنبية إذا كان من يستمع يفهم اللغة العربية!

صحيح إن علينا تعلم مثلاً اللغة الانجليزية لأنها لغة العلم (في حاضرنا) والتقنية، لكن علينا أن نفرق بين تعلم لغة أجنبية لاستخدامها مع أهلها وبين إدخال بعض المصطلحات الأجنبية مع من يجيد لغتنا الأم

استخدام المصطلحات الأحنبية ليست دليل على ثقافة متحدثها أوعلى إلمامه بها
متى يكون كذلك؟!
إذا استُخدِمت متى ما دعت الحاجة إلى ذلك (فلكل مقام مقال)، هنا يعتبر الشخص مثقف بإلمامه بلغة أجنبية

عاطر التحايا

رد مع اقتباس
  #73  
قديم 14-10-2011, 10:55 AM
هبّة ريح هبّة ريح غير متواجد حالياً

 
تاريخ التسجيل: Dec 2008
المشاركات: 3,300
افتراضي

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة غـزال اليمن مشاهدة المشاركة
سلمت أخي الفاضل على طرحك الهادف

اعتقد أن استخدام بعض الكلمات الإنجليزية في كلامنا ما هو إلا شعور بالنقص وطريقة من طرق محاولة طمس الهوية العربية
فلما الحاجة إلى استخدام مصطلحات أجنبية إذا كان من يستمع يفهم اللغة العربية!

صحيح إن علينا تعلم مثلاً اللغة الانجليزية لأنها لغة العلم (في حاضرنا) والتقنية، لكن علينا أن نفرق بين تعلم لغة أجنبية لاستخدامها مع أهلها وبين إدخال بعض المصطلحات الأجنبية مع من يجيد لغتنا الأم

استخدام المصطلحات الأحنبية ليست دليل على ثقافة متحدثها أوعلى إلمامه بها
متى يكون كذلك؟!
إذا استُخدِمت متى ما دعت الحاجة إلى ذلك (فلكل مقام مقال)، هنا يعتبر الشخص مثقف بإلمامه بلغة أجنبية

عاطر التحايا

الزميلة غزال اليمن
تحية ودعاء أن يحفظ اليمن وأهله من جور السلطان
لن أزيد على ردّك الوافي كلمة فقد وفّيتِ وكفّيتِ يا غزال اليمن
ونقدنا كان لمن يحشو لغته العربية بكلمة أجنبية في وسطٍ عربي ربما لا يعرف معنى تلك الكلمة الأجنبية !!!!
__________________

رد مع اقتباس
  #74  
قديم 17-10-2011, 03:28 PM
الخطارى الخطارى غير متواجد حالياً
 
تاريخ التسجيل: Mar 2002
المشاركات: 722
افتراضي

عندك حق يا أخى
وأنا ضد من يفعل ذلك فيجب ان نعتز بلغتنا العربية
ومن يفعل ذلك دليل على عدم الكامة باللغة
يعنى الواد خواجة وجاى من بلاد برة
رد مع اقتباس
  #75  
قديم 17-10-2011, 10:02 PM
جمانة3 جمانة3 غير متواجد حالياً

 
تاريخ التسجيل: Aug 2011
المشاركات: 1,739
افتراضي

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة هبّة ريح مشاهدة المشاركة
الزميلة المتألّقة جمانة3
تحية
إيصال الحقيقة وتوضيحها يحتاج منّا تعلّم لغة من نتعامل معهم إن كانوا من غير الناطقين بلغتنا العربية
لكن المعضلة فيمن يتباهى بمفردات غريبة ليشعر من حوله بعلوّ ثقافته وعلمه !!!!!
أخي الفاضل حفظه الله
تحية طيبة


اللغة العربية لغة غنية زاخرة بما لذّ وطاب كلما توغلت في بطونها
كلما وقع نظرك على ثمار يانعة وهي بحر لجي مليء بالدرر
والنفائس
وهي اللغة الكفيلة بالتعبير عن هتهات الضمير وخلجات القلب
وهي لغة صالحة لكل زمان ومكان فما حاجتنا لأن تضمها مرادفات غريبة النسج
عنها وكلمات انما تفسد حواشيها خاصة إذا كان المجلس يغص بحاضرين
يتكلمون اللسان العربي ويعونه لكن إذا كنا في منتديات عربية
أو مجالس تضم غير الذين ينطقون اللسان العربي وجب أن نخاطبهم
بلغتهم
لتصل الى قلوبهم ونتمكن من اقناعهم وابلاغ رسالاتنا ونظرياتنا
وكم من مناظرات جرت بين أطرف اسلامية وغير اسلامية اقتضت فيها الضرورة
ان يتحدّث المسلم بلغة من يناظره وهذا ليس انقاصا من قيمته
وانما اعلاء لشأنه ودليل على ثقافته مما يجعله كفؤا وخصما صعبا يستطيع أن يبذّ
غيره بلغته ويفحمه بحجج دامغة بلسانه


احترامي وتقديري
__________________
رد مع اقتباس
إضافة رد

أدوات الموضوع

تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة

الانتقال السريع

المواضيع المتشابهه
الموضوع كاتب الموضوع المنتدى مشاركات آخر مشاركة
رنة موبايل تعطيك احساس بالسعاده وبصوت جميل جدا سلامه82 منتدى العلوم والتكنولوجيا 1 22-10-2010 02:11 AM
دعاء جميل جدا فوق الحد وبصوت رائع سلامه82 منتدى العلوم والتكنولوجيا 2 31-12-2009 02:17 AM
نغمه بصوت جميل وباحساس اكثر من رائع سلامه82 منتدى العلوم والتكنولوجيا 1 20-12-2009 12:01 PM
من مفارقات الاعلام:أزمة المصطلحات ومفارقات دلالتها نسيم الاقصى منتدى العلوم والتكنولوجيا 4 24-11-2009 12:27 AM
ثقافة العمل التطوعي بعيون عربية ... د. شاهر النهاري منتدى العلوم والتكنولوجيا 4 28-06-2009 10:29 AM


الساعة الآن 02:42 AM.


New Page 4
 
 
Copyright © 2000-2018 ArabsGate. All rights reserved
To report any abuse on this website please contact abuse@arabsgate.com